Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
Bejan في الحقيقة اسمُي المتوسّطُ.
Bulgarian[bg]
Всъщност Бежан е презимето ми.
Bosnian[bs]
Bejan mi je srednje ime.
Czech[cs]
Bejan je vlastně mé prostřední jméno.
Greek[el]
Για την ακρίβεια, Μπιζάν είναι το μεσαίο μου όνομα.
English[en]
Bejan is actually my middle name.
Spanish[es]
Bejan es mi segundo nombre.
Estonian[et]
Bejan on tegelikult üks mu nimedest.
Finnish[fi]
Bejan on kolmas nimeni.
Hebrew[he]
Bejan הוא למעשה השם האמצעי שלי.
Croatian[hr]
Bejan mi je srednje ime.
Hungarian[hu]
A Bejan csak a második nevem.
Italian[it]
Bejan sarebbe il mio secondo nome.
Dutch[nl]
Bejan is mijn middelste naam.
Polish[pl]
Bejan to moje środkowe imię.
Portuguese[pt]
Na verdade, Bejan é o meu nome do meio.
Romanian[ro]
Bejan este de fapt numele al treilea.
Russian[ru]
Бежан на самом деле мое второе имя.
Slovenian[sl]
Bejan je moje srednje ime.
Serbian[sr]
Bežan mi je srednje ime.
Turkish[tr]
Bejan aslında benim göbek adım.
Chinese[zh]
貝揚 其實 是 我 的 中間 名