Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Така навлизането на интернет остава много по-ниско в по-слабо населените райони в Европейския съюз.
Czech[cs]
V Evropské unii tak rozšíření internetu zůstává mnohem nižší v řídce osídlených oblastech.
Danish[da]
Internettet er således fortsat mindre udbredt i tyndtbefolkede områder i hele EU.
German[de]
Dementsprechend ist die Internetdurchdringung in dünnbesiedelten Gebieten überall in der Europäischen Union deutlich niedriger als in dichter besiedelten Gebieten.
Greek[el]
Η διείσδυση του Διαδικτύου παραμένει έτσι πολύ χαμηλότερη στις αραιοκατοικημένες περιοχές της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
English[en]
Internet penetration remains thus much lower in thinly populated areas throughout the European Union.
Spanish[es]
La penetración de Internet sigue siendo, por tanto, muy inferior en las zonas escasamente pobladas de la Unión Europea.
Estonian[et]
Interneti kättesaadavus Euroopa Liidu hõredalt asustatud piirkondades on seega hulga väiksem.
Finnish[fi]
Internetin levinneisyys on edelleen paljon alhaisempi harvaan asutuilla alueilla kaikkialla Euroopan unionissa.
French[fr]
La pénétration d’internet reste ainsi beaucoup plus faible dans les zones faiblement peuplées que dans le reste de l’Union européenne.
Hungarian[hu]
Ezért továbbra is sokkal alacsonyabb internetpenetráció jellemzi az Európa Unió gyéren lakott területeit.
Lithuanian[lt]
Todėl interneto skverbtis rečiau gyvenamose Europos Sąjungos vietovėse tebėra gerokai mažesnė.
Latvian[lv]
Tādējādi interneta izplatība visā Eiropas Savienībā mazapdzīvotajās teritorijās joprojām ir daudz mazāka.
Maltese[mt]
Il-penetrazzjoni tal-internet, għalhekk, tibqa' ħafna aktar dgħajfa fi nħawi fl-Unjoni Ewropea fejn ma tantx joqogħdu nies.
Dutch[nl]
De internetpenetratie blijft bijgevolg veel lager in dunbevolkte gebieden in de Europese Unie.
Polish[pl]
W związku z tym w całej Unii Europejskiej penetracja internetu jest w dalszym ciągu znacznie niższa na obszarach słabo zaludnionych.
Portuguese[pt]
A penetração da internet continua assim a ser muito inferior nas zonas pouco povoadas da União Europeia.
Romanian[ro]
Astfel, penetrarea internetului rămâne mult mai scăzută în zonele slab populate de pe teritoriul Uniunii Europene.
Slovak[sk]
Prenikanie internetu je preto omnoho nižšie v riedko obývaných oblastiach Európskej únie.
Slovenian[sl]
Na redko poseljenih območjih v celotni Evropski uniji je razširjenost interneta zato še vedno veliko manjša.
Swedish[sv]
Tillgången till internet är fortfarande mycket sämre i glest befolkade områden inom hela Europeiska unionen.