Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مصارعة الديوك يا ( جورج ) ، وليس دجاج
Bulgarian[bg]
Не кокошки, а бойни петли, Джордж.
Danish[da]
Det er haner, George.
Greek[el]
Κοκόρια μαχητές, Τζορτζ, όχι κοτόπουλα.
English[en]
Gamecocks, George, not chickens.
Spanish[es]
Gallos de pelea, George, no pollos.
Finnish[fi]
Ne ovat taistelukukkoja, George, eivät kanoja.
French[fr]
Des coqs, George, pas des poulets.
Croatian[hr]
Gamecocks, George, a ne kokoši.
Hungarian[hu]
Azok harci kakasok, George, nem csirkék.
Italian[it]
Galli da combattimento, George, non polli.
Norwegian[nb]
Det er kamphaner, George.
Polish[pl]
Koguty, George, nie kurczaki.
Portuguese[pt]
Galos de combate, George, não são galinhas.
Romanian[ro]
Cocoşi de luptă, George, nu pui.
Slovenian[sl]
S petelini, ne kokošmi.
Serbian[sr]
Borba petlova, Džordže, ne pilića.
Swedish[sv]
Det är stridstuppar, George.