Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Видя ли всичко това и ниската активност която минава през центъра?
Greek[el]
Βλέπεις αυτή τη χαμηλή δραστηριότητα που υπάρχει στο κέντρο;
English[en]
Did you see all this low-end activity running through the center?
Spanish[es]
¿Viste toda esta actividad de baja gama que atraviesa el centro?
French[fr]
Avez-vous vu toute cette activité de basse fréquence traversant le centre?
Hebrew[he]
ראית את כל זה פעילות סוף נמוך פועל באמצעות המרכז?
Hungarian[hu]
Láttad ezt a csekély aktivitást, ami itt középen fut végig?
Italian[it]
Hai visto tutta questa attivita'di sottofondo che passa al centro?
Dutch[nl]
Zie jij ook die lage activiteit die in het centrum loopt?
Polish[pl]
/ Widziałeś tę niską aktywność / przebiegającą przez środek?
Portuguese[pt]
Viu essa baixa atividade vindo pelo centro?
Romanian[ro]
Ai văzut toate această activitate low-end care trece prin centrul?
Russian[ru]
Видишь эту слабую активность, отражающуюся возле оси?
Serbian[sr]
Video si aktivnost u sredini?
Turkish[tr]
Şu merkezin etrafındaki kısa aktiviteleri görüyor musun?