Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
طلب أحد الموظفين بدلا مقابل تأمين محل الإقامة قدره 200 3 دولار وقبضه، غير أنه لم يكن لديه جهاز إنذار أو حراس أمنيين في محل إقامته.
English[en]
A staff member requested and received a residential security allowance of $3,200 but did not have an alarm or security guards at his residence.
Spanish[es]
Un funcionario solicitó y recibió un subsidio de seguridad residencial de 3.200 dólares pero no tenía alarmas ni guardias de seguridad en su residencia.
French[fr]
Un fonctionnaire a demandé et obtenu une indemnité au titre des services de sécurité de 3 200 dollars alors qu’il n’y avait ni alarme ni gardien dans sa résidence.
Chinese[zh]
一名工作人员申请并领取3 200美元的住所安保津贴,但其住所没有安装警报器或设警卫。