Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ابقيتيني مستيقظه طوال الليل والآن سأضطر لتناول الطعام مع مؤخرتكِ ايضاً ؟
Bulgarian[bg]
Цяла нощ ме държа будна... а сега трябва да ти търпя задника, докато ям?
Bosnian[bs]
Ti, držala si me budnom cijelu noć... i sad moram i jesti s tvojim dupetom.
Czech[cs]
Hele, v noci jsi mě nenechala spát a teď s tím tvým zadkem mám i jíst?
Danish[da]
Du holder mig vågen hele natten, og så skal jeg se på din røv, når jeg spiser?
Greek[el]
Δε μ'άφησες να κλείσω μάτι όλη νύχτα... και τώρα πρέπει να φάω με τον κώλο σου;
English[en]
Yo, you kept me up all night... and now I gotta eat with your ass, too?
Spanish[es]
No me dejaste dormir en toda la noche... ¿y tengo que comer con tu culo aquí?
Basque[eu]
Ez didazu lo egiten utzi... eta zure ipurdiarekin jan behar dut hemen?
Finnish[fi]
Valvotit koko yön, ja nyt pitää syödäkin perseet vierekkäin?
French[fr]
Tu m'as empêchée de pioncer, et je dois grailler avec toi en plus?
Hebrew[he]
לא נתת לי לישון כל הלילה ועכשיו אני צריכה לאכול עם התחת שלך?
Croatian[hr]
Bila sam budna zbog tebe cijelu noć i sada još moram jesti s tvojom guzicom?
Hungarian[hu]
Egész éjjel ébren tartottál, és még evéshez is ide hordod a segged?
Italian[it]
Yo, mi hai tenuta sveglia tutta la notte e ora devo pure mangiare vicino al tuo culo?
Norwegian[nb]
Du holdt meg våken hele natta... og nå må jeg spise ved siden av ræva di også?
Dutch[nl]
Je houdt me wakker en nu moet ik ook nog met je eten, kutwijf.
Polish[pl]
Całą noc przez ciebie nie spałam i jedząc, też widzę twoje dupsko?
Portuguese[pt]
Não dormi nada por tua causa e tenho de comer com o teu rabo aqui?
Romanian[ro]
Fă, mă ţii trează toată noaptea, iar acum mai şi mănânc lângă fundul tău?
Turkish[tr]
Bütün gece uyutmadın, bir de kıçımın dibinde mi yiyeceksin?