Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إجتماع عمليات ، ونحن في الخارج ؟
Bulgarian[bg]
Има оперативна среща, а ние не сме на нея?
Czech[cs]
Nejsme zvány na operační schůzku?
Greek[el]
Επιχειρησιακή συνάντηση και είμαστε εκτός;
English[en]
An operations meeting, and we're on the outside?
Spanish[es]
¿Una reunión de operaciones y nos quedamos fuera?
Hebrew[he]
מפגש פעילות, ואנחנו בצד החיצוני?
Croatian[hr]
Operativnim sastanak, a mi smo na van?
Hungarian[hu]
Egy akciótalálkozó, mi meg külsősök vagyunk?
Italian[it]
Un incontro sulla missione senza di noi?
Dutch[nl]
Een werkbespreking zonder ons?
Polish[pl]
Spotkanie operacyjne, a my nie jesteśmy wtajemniczone?
Portuguese[pt]
Uma reunião, e ficamos de fora?
Romanian[ro]
O întâlnire operaţională şi suntem lăsate pe afară?
Russian[ru]
Встреча по операции, а мы с другой стороны двери?
Serbian[sr]
Sastanak zbog operacije, a mi smo napolju?