Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Vytvoří se tak skrytý intelektuální kapitál, na který se Evropa bude moci vždy spolehnout.
Danish[da]
Det vil resultere i latent intellektuel kapital, som Europa altid vil kunne regne med.
Greek[el]
Θα οδηγήσει σε υποβόσκον πνευματικό κεφάλαιο στο οποίο η Ευρώπη θα μπορεί πάντα να βασίζεται.
English[en]
It will result in latent intellectual capital that Europe will always be able to rely on.
Spanish[es]
El resultado será un capital intelectual latente en el que Europa siempre podrá confiar
Estonian[et]
Selle tulemus on varjatud intellektuaalne kapital, millele Euroopa võib alati loota.
Finnish[fi]
Sen tuloksena on piilevä älyllinen pääoma, johon EU voi aina turvata.
French[fr]
Il produira un capital intellectuel latent que l'Europe pourra mobiliser à tout moment.
Hungarian[hu]
Ez később olyan szunnyadó szellemi tőkét fog jelenteni, amelyre Európa mindig támaszkodhat majd.
Lithuanian[lt]
Tai taps nematomu intelektualiu turtu, kuriuo Europa visada galės remtis.
Latvian[lv]
Tā veidosies acīm neredzams intelektuālais kapitāls, uz kuru Eiropa vienmēr varēs paļauties.
Dutch[nl]
Deze aanpak zal resulteren in de vorming van een latent intellectueel potentieel waarop Europa zich op ieder ogenblik zal kunnen verlaten.
Portuguese[pt]
Deverá ter como resultado um capital intelectual latente com que a Europa poderá sempre contar.
Slovak[sk]
Jej výsledkom bude latentný intelektuálny kapitál, na ktorý sa Európa bude môcť kedykoľvek spoľahnúť.
Slovenian[sl]
Prinesla nam bo latenten intelektualni kapital, na katerega se bo lahko Evropa vedno zanesla.
Swedish[sv]
Det kommer att ge ett intellektuellt kapital som Europa alltid kan luta sig tillbaka på.