Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بالطبع، تيد، الصيت يسابق نفسه في جميع أنحاء العالم.
Bulgarian[bg]
Разбира се, TED, за него се знае по целия свят.
German[de]
Natürlich verbreitet sich der Ruf von TED von selbst in aller Welt.
English[en]
Of course, TED, the reputation precedes itself all over the world.
Spanish[es]
Claro, TED, la reputación le precede alrededor de todo el mundo.
French[fr]
Bien entendu, TED, sa réputation le précède dans le monde entier.
Hebrew[he]
אין ספק, TED, שמו הולך לפניו ברחבי העולם.
Hungarian[hu]
A TED-et természetesen világszerte megelőzi a hírneve.
Italian[it]
Certo, la fama di TED lo precede in tutto il mondo.
Japanese[ja]
もちろん、TEDの評判は世界中に知れ渡っています
Polish[pl]
Oczywiście, TED, jego reputacja wyprzedza go na całym świecie.
Portuguese[pt]
Claro, TED, a reputação o precede no mundo todo.
Romanian[ro]
Desigur, TED, reputaţia se precedă pe sine pe tot cuprinsul lumii.
Russian[ru]
Конечно, репутация мероприятий TED идёт впереди их по всему миру.
Albanian[sq]
Sigurisht, TED, reputacionin qe percjell ne vetevete ne mbare boten.
Serbian[sr]
Naravno, TED reputacija vas pretiče širom sveta.
Turkish[tr]
Elbetteki, TED, ünü dünyada kendisini ön plana çıkarmakta.
Chinese[zh]
TED的大名已经传遍全球