Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Anders als andere unabhängige Staaten des britischen Commonwealth, wie Jamaika, Barbados und Ceylon, sind die Bahamainseln von Direktiven Großbritanniens 1. bezüglich Außenpolitik, 2. Verteidigung und 3. innerer Sicherheit oder Polizei abhängig.
Greek[el]
Ανόμοια προς άλλα ανεξάρτητα κράτη της Βρεταννικής Κοινοπολιτείας, όπως η Τζαμάικα, οι Μπαρμπάντος και η Κεϋλάνη, οι Μπαχάμες λαμβάνουν οδηγίες από τη Βρεταννία αναφορικά (1) με τις Εξωτερικές Υποθέσεις, (2) την Άμυνα και (3) την Εσωτερική Ασφάλεια, ή Αστυνομία.
English[en]
Unlike other independent states of the British Commonwealth, such as Jamaica, Barbados, and Ceylon, the Bahamas depends upon Britain for directives concerning (1) Foreign Affairs, (2) Defense and (3) Internal Security, or police.
Spanish[es]
A diferencia de otros estados independientes de la Comunidad Británica, como son Jamaica, Barbados y Ceilán, las Bahamas dependen de las instrucciones de la Gran Bretaña en lo que tiene que ver con (1) Relaciones Exteriores, (2) Defensa y (3) Seguridad Interna, o policía.
French[fr]
Contrairement à d’autres États du Commonwealth, comme la Jamaïque, la Barbade et Ceylan, les Bahamas dépendaient de la Grande-Bretagne en ce qui concernait 1) les affaires étrangères, 2) la défense et 3) la sécurité intérieure.
Italian[it]
A differenza di altri stati indipendenti del Commonwealth britannico, come Giamaica, Barbados e Ceylon, le Bahama ricevono istruzioni dall’Inghilterra per (1) Affari Esteri, (2) Difesa e (3) Sicurezza Interna, o polizia.
Japanese[ja]
ジャマイカ,バルバドス,セイロンなどのイギリス連邦内の独立国とちがって,バハマ諸島は,(1)外務,(2)国防,(3)国内の安全,すなわち治安維持に関し,英国の指示を仰いでいます。
Korean[ko]
‘자메이카’, ‘바르바도스’, ‘실론’과 같은 다른 영국 연방과 달리 ‘바하마’ 제도는 (1) 외무 (2) 국방 및 (3) 치안 혹은 보안에 대한 영국의 지시를 받는다.
Portuguese[pt]
Diferente de outros estados independentes da Comunidade Britânica, tais como a Jamaica, Barbados, e o Ceilão, as Baamas dependiam da Grã-Bretanha para orientações no que tange a (1) Relações Exteriores, (2) Defesa e (3) Segurança Interna, ou polícia.