Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تجعلينني سعيدا للغاية, سيلفر
Czech[cs]
Jsem s tebou šťastný, Silver.
German[de]
Du machst mich so glücklich, Silver.
English[en]
You make me so happy, Silver.
Spanish[es]
Me haces tan feliz, Silver.
Hebrew[he]
את עושה אותי כל כך מאושר, סילבר.
Croatian[hr]
Ti me činiš tako sretnim, Silver.
Italian[it]
Mi rendi così felice, Silver.
Dutch[nl]
Jij maakt me gelukkig, Silver.
Polish[pl]
Uszczęśliwiasz mnie, Silver.
Portuguese[pt]
Você me faz tão feliz, Silver.
Romanian[ro]
Mă faci atât de fericit, Silver.
Russian[ru]
Ты делаешь меня таким счастливым, Сильвер.
Turkish[tr]
Beni çok mutlu ediyorsun Silver.