Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
" и въпреки това не винаги съм щастлива. "
Catalan[ca]
" i no sempre em fa sentir feliç ".
Czech[cs]
" Ne vždy mě to dělá šťastnou. "
Danish[da]
" og det gør mig ikke altid glad. "
German[de]
" Und das macht mich nicht immer glücklich. "
Greek[el]
" Αυτό δεν με κάνει πάντα χαρούμενη ".
English[en]
" and it doesn't always make me happy. "
Spanish[es]
" Y no siempre me hace feliz ".
French[fr]
" que ça ne me rend pas toujours heureuse. "
Hebrew[he]
" זה לא תמיד עושה אותי מאושרת. "
Hungarian[hu]
" és ez nem tesz mindig boldoggá. "
Indonesian[id]
" dan hal ini tidak selalu membuat saya gembira. "
Italian[it]
" e non mi rende sempre felice. "
Korean[ko]
" 그런데 이런게 저를 항상 행복하게 하지는 않습니다. " 이렇게요.
Lithuanian[lt]
" ir tai manęs nedžiugina. "
Macedonian[mk]
" Не секогаш тоа ме прави среќна. "
Polish[pl]
" To wszystko mnie nie uszczęśliwia ".
Portuguese[pt]
" e isso nem sempre me deixa feliz. "
Russian[ru]
Но самым сложным было рассказать о наследии полового и расового притеснения, когда я получаю выгоду от этого наследия.
Slovak[sk]
" Ale nie vždy som preto šťastná. "
Serbian[sr]
" i to me ne čini srećnom. "
Swedish[sv]
" men jag blir inte alltid lycklig av det. "
Turkish[tr]
" tüm bunlar beni her zaman mutlu etmiyor "
Vietnamese[vi]
" nhưng nó luôn không làm cho tôi hạnh phúc ".