Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد كانت الزيادة ضئيلة في حروق الشمس الجلدية الناتجة عن الأشعة فوق البنفسجية من النوع باء (UV-B)، التي تنبعث بسبب استنفاد الأوزون، خارج المناطق المتأثرة بثقب الأوزون في أنتاركتيكا.
English[en]
Increases in sun-burning (erythemal) UV-B radiation due to ozone depletion have been small outside regions affected by the Antarctic ozone hole.
Spanish[es]
Los aumentos en la radiación UV‐B que provocan quemaduras de sol (eritema) debidos al agotamiento de la capa de ozono han sido pequeños fuera de las regiones afectadas por el agujero en la capa de ozono antártico.
French[fr]
L’augmentation des brûlures (érythème) de la peau sous l’effet du rayonnement UV-B résultant d’un appauvrissement de la couche d’ozone a été limitée hors des régions affectées par le trou d’ozone au-dessus de l’Antarctique.
Russian[ru]
Рост вызывающего солнечные ожоги (эритемы) УФ-Б-излучения в результате разрушения озонового слоя был незначительным за пределами регионов, подверженных воздействию Антарктической озоновой дыры.
Chinese[zh]
在未受南极臭氧空洞影响的地区,由臭氧消耗导致的可造成太阳灼伤(红斑)的UV-B辐射略有少增加。