Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Резултатите следва да доведат до значителни ползи за селското стопанство и хранително-вкусовата промишленост в Европа (28).
Czech[cs]
Výsledek by měl vést ke značným ziskům pro evropský zemědělsko-potravinářský průmysl (28).
Danish[da]
Resultatet bør føre til betydelige fordele for den europæiske fødevaresektor (28).
German[de]
Die Ergebnisse sollten der europäischen Lebensmittelbranche beträchtliche Vorteile bescheren (28).
Greek[el]
Το αποτέλεσμα αναμένεται να οδηγήσει σε σημαντικά οφέλη για τον ευρωπαϊκό τομέα γεωργικών προϊόντων διατροφής (28).
English[en]
The outcome should lead to significant gains for the European agri-food sector (28).
Spanish[es]
El resultado de estas negociaciones debería ofrecer ventajas significativas al sector agroalimentario europeo (28).
Estonian[et]
Läbirääkimistulemused peaksid andma olulist kasu Euroopa põllumajandus- ja toiduainetetööstusele (28).
Finnish[fi]
Neuvottelutuloksen olisi tuotettava huomattavaa etua Euroopan elintarvikealalle (28).
French[fr]
Ces négociations devraient déboucher sur des gains considérables pour le secteur agroalimentaire européen (28).
Croatian[hr]
Rezultat pregovora trebao bi donijeti znatnu korist za europski poljoprivredno-prehrambeni sektor (28).
Hungarian[hu]
Az eredmény komoly előnyöket kell hogy jelentsen az európai agrárélelmiszer-ipari ágazat számára (28).
Italian[it]
Il risultato dovrebbe comportare vantaggi significativi per il settore agroalimentare europeo (28).
Lithuanian[lt]
Rezultatai turėtų būti labai naudingi Europos žemės ūkio produktų sektoriui (28).
Latvian[lv]
Rezultātiem vajadzētu radīt būtiskus ieguvumus Eiropas lauksaimniecības un pārtikas nozarei (28).
Maltese[mt]
Ir-riżultat għandu jwassal għal gwadanji sinifikanti għas-settur agroalimentari Ewropew (28).
Dutch[nl]
De uitkomst van deze onderhandelingen zou de Europese levensmiddelensector geen windeieren moeten leggen (28).
Polish[pl]
Wynik tych negocjacji powinien przynieść znaczące korzyści dla europejskiego sektora rolno-spożywczego (28).
Portuguese[pt]
O resultado deve conduzir a ganhos significativos para o setor agroalimentar europeu (28).
Romanian[ro]
Rezultatul negocierilor ar trebui să aducă beneficii semnificative pentru sectorul agroalimentar european (28).
Slovak[sk]
Výsledkom by mal byť výrazný prínos pre európsky agropotravinársky sektor (28).
Slovenian[sl]
Izid pogajanj bi moral prinesti znatne koristi za evropski kmetijsko-živilski sektor (28).
Swedish[sv]
Resultatet bör leda till betydande vinster för den europeiska jordbruksbaserade livsmedelssektorn (28).