Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف اصبح ويلر عاريا في منتصف المعسكر ؟
Bulgarian[bg]
Уийлър как се озова гол в средата на лагера?
Czech[cs]
Jakto, že se Wheeler ocitl nahý uprostřed tábora.
Danish[da]
Hvordan endte Wheeler nøgen midt i lejren?
Greek[el]
Πώς κατέληξε ο Γουίλερ, γυμνός στο κέντρο της κατασκήνωσης;
English[en]
How did Wheeler come to be naked in the center of camp?
Spanish[es]
¿Cómo es que Wheeler apareció desnudo en medio del campamento?
Estonian[et]
Kuidas sattus Wheeler paljana laagriplatsi keskele?
Persian[fa]
اون با ويلر اين کارو کرد که لخت وسط اردوگاه بيافته ؟
French[fr]
Comment Wheeler s'est-il retrouvé nu en plein milieu du camp?
Croatian[hr]
Kako je Wheeler završio gol nasred logora?
Hungarian[hu]
Hogy került Wheeler pucéran a tábortűzbe?
Indonesian[id]
Bagaimana Wheeler datang menjadi telanjang di tengah perkemahan?
Icelandic[is]
Hvernig tķkst Wheeler ađ enda nöktum í miđjum tjaldbúđum?
Norwegian[nb]
Hvorfor var Wheeler naken midt i leirområdet?
Dutch[nl]
Hoe komt het, dat Wheeler naakt in het midden van het kamp lag?
Polish[pl]
Jak Wheeler znalazł się nago na środku obozu?
Portuguese[pt]
Como é que o Wheeler ficou nu no meio do acampamento?
Slovenian[sl]
Kako je Wheeler končal nag sredi kampa?
Serbian[sr]
Kako je Wheeler završio gol nasred logora?
Swedish[sv]
Hur kom Wheeler kommit att naken i mitten av lägret?
Turkish[tr]
Nasıl oldu da Wheeler kampın ortasına çırılçıplak serildi?
Chinese[zh]
惠勒 怎么 会 光溜溜 躺 在 营地 中央?