Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قالو لي أنه لم يُصرح لهم أبداً بعملية طرد شياطين لها
Bulgarian[bg]
Казаха, че нямат действащ екзорсист и никога не са имали.
Czech[cs]
Řekli, že nikdy vymítání neprováděli.
Greek[el]
Είπαν ότι ποτέ δεν έκαναν κανένα εξορκισμό.
English[en]
They said they don't have an ordained exorcist and never did.
Spanish[es]
Negaron haber tenido un exorcista.
Estonian[et]
Ütlesid, et neil pole pühitsetud eksortsisti ja pole kunagi olnudki.
Finnish[fi]
He sanoivat, etteivät he olleet tehneet manausta.
Icelandic[is]
Sögđust ekki hafa vígđan andasæringamann og aldrei hafa haft.
Polish[pl]
Powiedzieli, że nikt od nich nigdy nie dokonywał egzorcyzmów.
Portuguese[pt]
Disseram que não tinham ordenado o exorcismo.
Romanian[ro]
p au spus ca nu face nici o exorcizare.
Slovenian[sl]
Rekli so, da nimajo uradnega eksorcista, in da ga nikoli niso imeli.
Serbian[sr]
Rekli su da nemaju zaređenog egzorcistu.
Turkish[tr]
atanmış bir şeytan çıkarıcıya hiç sahip olmadıklarını söylediler.