Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رأيت نظاراتي الشمسية ؟
Bulgarian[bg]
Да си виждала слънчевите ми очила?
Bosnian[bs]
Je si li videla moje suncane naocare?
German[de]
Hast du meine Sonnenbrille gesehen?
Greek[el]
Είδατε τα γυαλιά μου;
English[en]
You seen my sunglasses?
Spanish[es]
¿Has visto mis gafas?
Estonian[et]
Kas sa mu päikeseprille oled näinud?
French[fr]
Tu as vu mes lunettes de soleil?
Hungarian[hu]
Hol a napszemüvegem?
Italian[it]
Hai visto i miei occhiali da sole?
Dutch[nl]
Ben je m'n zonnebril tegengekomen?
Portuguese[pt]
Tem visto muito minhas gafes?
Russian[ru]
Tы не находила мои солнечные очки.
Serbian[sr]
Je si li videla moje suncane naocare?