Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Едва не преживяхме терористичен удар.
German[de]
Wir sind knapp einem Terroranschlag entkommen.
English[en]
We only just missed a terrorist attack.
Spanish[es]
Nos salvamos por un pelo de un ataque terrorista.
Croatian[hr]
Umalo smo doživjeli teroristički napad.
Hungarian[hu]
Túléltünk egy terrorista támadást.
Dutch[nl]
We hebben net een terroristische aanval ontweken.
Portuguese[pt]
Escapamos por pouco de um atentado terrorista.
Russian[ru]
Мы едва унесли оттуда ноги.
Serbian[sr]
Svi bežimo od terorističkog napada.
Turkish[tr]
Bir terörist saldırısını kıl payı atlattık.