Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) дали разплащателната агенция изпълнява критериите за акредитация;
Czech[cs]
a) platební agentura splňovala akreditační kritéria;
Danish[da]
a) om betalingsorganet opfyldte godkendelseskriterierne
German[de]
a) ob die Zahlstelle die Zulassungskriterien erfüllt hat;
Greek[el]
α) ο οργανισμός πληρωμών συμμορφώθηκε με τα κριτήρια διαπίστευσης·
English[en]
(a) the paying agency complied with the accreditation criteria;
Spanish[es]
a) el organismo pagador cumplía los criterios de autorización;
Estonian[et]
a) makseasutus vastas akrediteerimiskriteeriumidele;
Finnish[fi]
a) täyttikö maksajavirasto hyväksymisperusteet;
French[fr]
a) l’organisme payeur a rempli les conditions d’agrément;
Croatian[hr]
(a) ispunjava li agencija za plaćanja akreditacijske kriterije;
Hungarian[hu]
a) a kifizető ügynökség teljesítette-e az akkreditációs kritériumokat;
Italian[it]
a) l’organismo pagatore ha soddisfatto i criteri per il riconoscimento;
Lithuanian[lt]
a) mokėjimo agentūra atitiko akreditavimo kriterijus;
Latvian[lv]
a) maksājumu aģentūra ir atbildusi akreditācijas kritērijiem;
Maltese[mt]
(a) l-aġenzija tal-pagamenti kkonformatx mal-kriterji tal-akkreditazzjoni;
Dutch[nl]
a) of het betaalorgaan aan de accrediteringscriteria heeft voldaan;
Polish[pl]
a) agencja płatnicza spełniała kryteria akredytacji;
Portuguese[pt]
a) O organismo pagador satisfez os critérios de acreditação;
Romanian[ro]
(a) agenția de plăți a îndeplinit criteriile de acreditare;
Slovak[sk]
a) platobná agentúra spĺňala akreditačné kritériá;
Slovenian[sl]
(a) ali je plačilna agencija izpolnjevala akreditacijska merila;
Swedish[sv]
a) det utbetalande organet uppfyller kriterierna för godkännande,