Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Albert reken dat opvoeding op die een of ander manier die “brein se struktuur verander” om te voorkom dat verstandelike vaardighede met die ouderdom afneem.
German[de]
Albert vermutet, findet durch das Lernen auf irgendeine Weise eine Veränderung der Gehirnstrukturen statt, was verhindert, daß die geistigen Fähigkeiten mit zunehmendem Alter nachlassen.
English[en]
Albert speculates that education somehow “alters brain structure” to protect mental skills from diminishing with age.
Hungarian[hu]
Albert azon töpreng, hogy az oktatás valahogy úgy „változtatja meg az agy felépítését”, hogy ezáltal az megóv a szellemi képesség időskorral járó leromlásától.
Italian[it]
Albert ipotizza che l’istruzione in qualche modo “alteri la struttura cerebrale” evitando che le capacità mentali calino con l’età.
Norwegian[nb]
Albert spekulerer på om det at man tilegner seg kunnskaper, på en eller annen måte «forandrer hjernestrukturen», slik at mentale evner blir beskyttet mot å bli redusert med alderen.
Dutch[nl]
Albert oppert de mogelijkheid dat onderwijs op de een of andere manier „de hersenstructuur wijzigt” en daarmee mentale vermogens ertegen beschermt op hogere leeftijd achteruit te gaan.
Portuguese[pt]
Somando-se aos riscos de infecção, a recuperação da mãe após a cesareana é mais dolorosa e leva mais tempo.
Tagalog[tl]
Albert na sa paano man ang edukasyon ay “nagpapabago sa kayarian ng utak” upang maingatan ang paghina ng kakayahan ng isip habang tumatanda.