Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أتحدث عن البشر.
Bulgarian[bg]
Не говоря само за хората...
Bosnian[bs]
Ne pričam samo o ljudima...
Czech[cs]
Nemluvím jen o lidech...
German[de]
Ich rede nicht nur von den Menschen...
Greek[el]
Δεν αναφέρομαι μόνο στους ανθρώπους...
English[en]
It seems unreal
Spanish[es]
No hablo sólo de los humanos...
Persian[fa]
منظورم آدما نیست.
French[fr]
Je ne parle pas seulement des humains...
Hungarian[hu]
Nem csak az emberi áldozatokról beszélek...
Indonesian[id]
Bukan hanya korban manusia
Macedonian[mk]
Не зборувам само за луѓето.
Dutch[nl]
Ik heb het niet alleen over mensen.
Polish[pl]
Nie mówię tylko u ludziach.
Portuguese[pt]
Não estou falando apenas sobre os humanos...
Romanian[ro]
Nu vorbesc doar în privinţa oamenilor...
Russian[ru]
Нет, не о людях.
Serbian[sr]
Ne pričam samo o ljudima...
Turkish[tr]
Sırf insanlardan bahsetmiyorum.