Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Grónský ledovec Ilulissat je něco jako matka všech ledovců.
Greek[el]
Το Ιλούλισατ, είναι η μητέρα όλων των παγετώνων.
English[en]
The Ilulissat glacier in Greenland is kind of like the mother of all glaciers.
Spanish[es]
El glaciar Ilulissat es una especie de... como la madre de todos los glaciares en Groenlandia
French[fr]
Ilulissat est comme la mère de tous les glaciers.
Hungarian[hu]
Az Ilulissat gleccser Grönlandon olyan, mint a gleccserek ősanyja.
Indonesian[id]
Ilulissat gletser di Greenland adalah jenis dari... seperti ibu dari semua gletser.
Italian[it]
Il ghiacciaio Ilulissat in Groenlandia è come la madre di tutti i ghiacciai.
Portuguese[pt]
A geleira Ilulissat é como a mãe de todas as geleiras da Groenlândia.
Romanian[ro]
Ghetarul Ilulissat din Groenlanda este ca un fel de mama a tuturor ghetarilor.
Turkish[tr]
Ilulissat buzulu, Grönland'daki tüm buzulların annesi gibi bir buzul.