Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
ከሁለት ወር በፊት የሱቫ ፊጂ ቤተመቅደስ ዳግም ቡራኬ ላይ ከፕሬዘዳንት ሄነሪይ ቢ.
Bulgarian[bg]
Преди два месеца имах привилегията заедно с президент Хенри Б.
Bislama[bi]
Mi bin glad tumas blong tekpat wetem Presiden Henri B.
Cebuano[ceb]
Kahigayunan nako nga nakauban ni Presidente Henry B.
Czech[cs]
Před dvěma měsíci jsem měl výsadu zúčastnit se s presidentem Henrym B.
Danish[da]
Jeg havde sammen med præsident Henry B.
German[de]
Vor zwei Monaten durfte ich gemeinsam mit Präsident Henry B.
English[en]
I was privileged to participate with President Henry B.
Spanish[es]
Tuve el privilegio de participar con el presidente Henry B.
Estonian[et]
Mul oli kaks kuud tagasi au osaleda koos president Henry B.
Finnish[fi]
Kaksi kuukautta sitten minulla oli etuoikeus osallistua presidentti Henry B.
Fijian[fj]
A noqu na madigi meu vakaitavi kei Peresitedi Henry B.
French[fr]
J’ai eu la bénédiction de participer avec Henry B.
Gilbertese[gil]
E reke au tai ni mwakuri ma Beretitenti Henry B.
Guarani[gn]
Aguereko kuri privilegio a participávo presidente Henry B.
Hmong[hmn]
Ob lub hlis tas los kuv tau muaj cib fim koom nrog Thawj Tswj Hwm Henry B.
Croatian[hr]
Imao sam čast sudjelovati s predsjednikom Henryjem B.
Haitian[ht]
M te gen privilèj pou m te patisipe avèk Prezidan Henry B.
Hungarian[hu]
Abban a kiváltságban volt részem, hogy két hónappal ezelőtt részt vehettem Henry B.
Indonesian[id]
Saya mendapat privilese untuk berperan serta dengan Presiden Henry B.
Icelandic[is]
Ég naut þeirra forréttinda að vera með Henry B.
Italian[it]
Ho avuto il privilegio di partecipare con il presidente Henry B.
Kazakh[kk]
Екі ай бұрын мен Президент Б.
Lingala[ln]
Nazwaki libaku ya kosala elongo na Mokambi Henry B.
Lithuanian[lt]
Prieš du mėnesius man teko privilegija kartu su prezidentu Henriu B.
Latvian[lv]
Pirms diviem mēnešiem man bija tas gods kopā ar prezidentu Henriju B.
Malagasy[mg]
Nanana tombontsoa manokana aho nandray anjara niaraka tamin’ny Filoha Henry B.
Marshallese[mh]
Eaar aō iien em̧m̧an n̄an bōk kūņaō ippān Būreejtōn Henry B.
Malay[ms]
Saya bersama Presiden Henry B.
Maltese[mt]
Xahrejn ilu, jiena kelli l-privileġġ li nieħu sehem flimkien mal-President Henry B.
Norwegian[nb]
Jeg hadde det privilegium å delta sammen med president Henry B.
Dutch[nl]
Twee maanden geleden had ik het voorrecht om samen met president Henry B.
Papiamento[pap]
Tabata un privilegio pa partisipá huntu ku Presidente Henry B.
Polish[pl]
Dwa miesiące temu miałem zaszczyt uczestniczyć wraz z Prezydentem Henrym B.
Pohnpeian[pon]
I pil ahneki ansou mwahu en patehng President Henry B.
Portuguese[pt]
Tive o privilégio de participar, com o Presidente Henry B.
Romanian[ro]
În urmă cu două luni, am avut privilegiul să particip împreună cu preşedintele Henry B.
Russian[ru]
У меня была привилегия участвовать вместе с президентом Генри Б.
Slovak[sk]
Mal som pred dvoma mesiacmi výsadu zúčastniť sa s prezidentom Henry B.
Samoan[sm]
Sa faamanuiaina a’u e auai faatasi ma Peresitene Henry B.
Serbian[sr]
Имао сам част да учествује са председником Хенријем Б.
Swedish[sv]
Jag hade förmånen att tillsammans med president Henry B.
Swahili[sw]
Nilipata nafasi ya kushiriki na Rais Henry B.
Tagalog[tl]
Nagkaroon ako ng pribilehiyong makibahagi na kasama si Pangulong Henry B.
Tongan[to]
Naʻá ku monūʻia ke kau mo Palesiteni Henelī B.
Tahitian[ty]
Ua ha’amaita’ihia vau i te haerera’a nā muri i te peresideni Henry B.
Vietnamese[vi]
Tôi có đặc ân được tham gia với Chủ Tịch Henry B.