Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تم، تحت مظلة برنامجي TRAINFORTRADE وTRAINMAR لبناء القدرات، استحداث الأدوات اللازمة للتواصل الشبكي والتعلم من بعد وتدريب المدرِّبين لأفريقيا، وأمريكا اللاتينية، ومنطقة البحر الكاريبي، وأسيا والمحيط الهادي.
English[en]
Under the umbrella of the TRAINFORTRADE and TRAINMAR capacity building programmes, tools for networking, distance learning and training of trainers were developed for Africa, Latin America, Caribbean, Asia and the Pacific.
Spanish[es]
En el marco general de los programas de creación de capacidad TrainforTrade y TRAINMAR, se desarrollaron instrumentos para el establecimiento de redes, la educación a distancia y la formación de instructores para África, América Latina, el Caribe, Asia y el Pacífico.
French[fr]
Dans le cadre général des programmes de renforcement des capacités TRAINFORTRADE et TRAINMAR, des outils de mise en réseau, de téléapprentissage et de formation de formateurs ont été mis au point pour l’Afrique, l’Amérique latine, les Caraïbes, l’Asie et le Pacifique.
Russian[ru]
Под эгидой ТРЕЙНФОРТРЕЙД и ТРЕЙНМАР для Африки, Латинской Америки, Карибского бассейна и Тихоокеанского региона были разработаны программы наращивания потенциала, инструменты для налаживания сетевых связей, системы дистанционного обучения и программы подготовки преподавателей и инструкторов.
Chinese[zh]
根据外贸培训方案和海运培训方案能力建设总括方案,为非洲、拉丁美洲、加勒比以及亚洲和太平洋地区开发了建立网络联系、远距离学习和培训教员的工具。