Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن " محفز النانو " لا يزال في مخزن في مختبر غير معروف
Bulgarian[bg]
Но той все още се пази в някоя изоставена лаборатория.
Czech[cs]
Je ale dodnes uložen v jakési laboratoři.
Greek[el]
Σήμερα, φυλάσσεται σε ένα ερημωμένο εργαστήριο.
English[en]
But he today store mislay in a laboratory.
Spanish[es]
Pero hoy en día se encuentran en algún laboratorio desconocido.
Estonian[et]
Kuid siiamaani asub see kusagil mahajäetud laboris.
Persian[fa]
اما نانو کاتاليزور در برخي از آزمايشگاه هاي قديمي باقي موند
Finnish[fi]
Mutta nanokatalysaattori on edelleen säilössä, unohdetussa laboratoriossa.
French[fr]
Le catalyseur existe toujours, abandonné dans un laboratoire.
Croatian[hr]
Ali on danas stoji zaboravljen u nekom laboratoriju.
Hungarian[hu]
És ma egy laboratóriumban porosodik.
Italian[it]
Ma il nanocatalizzatore è rimasto in qualche remoto laboratorio.
Polish[pl]
/ Katalizator został ukryty / w opuszczonym laboratorium.
Portuguese[pt]
Mas ele hoje está num laboratório desconhecido.
Romanian[ro]
Dar nanocatalizatorul mai e încă depozitat în vreun laborator uitat,
Serbian[sr]
Ali on danas stoji zaboravljen u nekoj laboratoriji.