Besonderhede van voorbeeld: -7842045549006020202

Bulgarian

Приемете тази торта, която имам щастието да ви предложа, от името на цялото село и футболният отбор на Лидице.

Czech

Pochutnejte si na tomto dortu, který jménem celé naší obce a lidického fotbalového klubu rád předám.

German

Lasst euch den Kuchen schmecken, den ich im Namen des Dorfes und dem Fußballclub Lidice, mit Freude übergebe.

Greek

Απολαύστε την τούρτα, στο όνομα όλου του χωριού και της ποδοσφαιρικής ομάδας της Lidice, είμαι στην ευχάριστη θέση να την προσφέρω.

English

Enjoy the cake which, in the name of the entire village and the Lidice football club, I am pleased to hand over.

Spanish

Disfruten de la torta, en nombre de todo el pueblo y el club de fútbol de Lidice, con mucho gusto la entrego.

French

Savourez ce magnifique gâteau que j'ai le plaisir d'offrir au nom du village de Lidice et de son club de football.

Portuguese

Aproveite o bolo que, em nome da vila e do Lidice

Romanian

Bucuraţi-vă de tort, pe care, în numele întregului sat şi al clubului de fotbal Lidice, sunt bucuros să vi-l ofer.

Slovenian

Naj vama tekne torta, ki ti jo z veseljem izročam v imenu vseh vaščanov in nogometnega kluba Lidice.

Serbian

Sa zadovoljstvom vam predajem tortu u ime celog sela i fudbalskog kluba Lidice.