Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ja, afgjort, de er uomgåelige og helt nødvendige, for folkene lider i dag under et økonomisk, politisk og demokratisk underskud.
German[de]
Ja, natürlich, sie sind unumgänglich und unabdingbar, denn die Völker leiden unter dem wirtschaftlichen, politischen und demokratischen Mangel, dem sie derzeit ausgesetzt sind.
English[en]
Certainly, yes, they are inevitable and essential, because the people are today suffering an economic, political and democratic deficit.
Spanish[es]
Sí, por supuesto, son inevitables, indispensables, ya que los pueblos adolecen hoy de un déficit económico, político y democrático.
Finnish[fi]
Varmasti kyllä, uudistukset ovat välttämättömiä ja oleellisia, koska ihmiset kärsivät nykyisin taloudellisesta, poliittisesta ja demokraattisesta vajeesta.
French[fr]
Oui, bien sûr, elles sont inévitables, indispensables, car les peuples souffrent aujourd’hui d’un déficit économique, politique et démocratique.
Italian[it]
Sì, certo, sono inevitabili e indispensabili, perché la popolazione subisce attualmente un economico, politico e democratico.
Dutch[nl]
Deze zijn inderdaad onvermijdelijk en absoluut noodzakelijk, want de volkeren lijden momenteel onder een economisch, politiek en democratisch tekort.
Portuguese[pt]
Sem dúvida que sim, na medida em que são inevitáveis e indispensáveis, pois a população sofre hoje um défice económico, político e democrático.
Swedish[sv]
Javisst, de måste genomföras och är av största vikt, eftersom folk i dag lider av ett ekonomiskt, politiskt och demokratiskt underskott.