Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Bevor wir mit der Tagesordnung beginnen, erteile ich dem Kollegen Brok das Wort zu einer persönlichen Erklärung.
English[en]
Before we start on the order of business, Mr Brok has the floor for a personal statement.
Spanish[es]
Antes de dar comienzo al orden del día, tiene la palabra el Sr. Brok por una alusión personal.
Finnish[fi]
Ennen kuin siirrymme esityslistalla oleviin asioihin, annan kollega Brokille puheenvuoron henkilökohtaisen lausuman antamista varten.
French[fr]
Avant de passer à l'ordre du jour, je donne la parole à M. Brok pour une déclaration personnelle.
Swedish[sv]
(DE) Innan vi börjar med föredragningslistan vill jag ge ordet till kollegan Brok för en personlig förklaring.