Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
المذارات والشعلات باستطاعتها الانهيار والاحتراق لكن لاتستطيع البناء.
English[en]
The pitchforks and torches can tear down and burn up but they can't build up.
Spanish[es]
Sirven para derribar y quemar, pero no para contruir.
Persian[fa]
چنگک و مشعل میتواند فروبریزد و بسوزاند اما قادر به ساختن نیست.
French[fr]
Les fourches et les torches servent à détruire et brûler, pas à construire.
Croatian[hr]
Te vile i baljke mogu srušiti i spaliti, ali ne mogu izgraditi.
Italian[it]
Torce e forconi possono incendiare e radere al suolo, ma non costruire.
Japanese[ja]
鍬や松明では 何かを破壊し焼き尽くせても 築くことはできません
Korean[ko]
쟁기와 토치들은 부수지 못하고 태우지 못하지만 세울 수도 없죠.
Portuguese[pt]
Os forcados e tochas podem derrubar e queimar, mas são incapazes de construir.
Turkish[tr]
Sopalar ve ateşle yıkıp döküp, yakıp geçersin, ancak inşa edemezsin.