Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
At anbefale og føre tilsyn med musikoplæring i menigheden (se 14.7).
German[de]
Er schlägt bestimmte Musikschulungen in der Gemeinde vor und hat die Aufsicht darüber (siehe 14.7).
English[en]
Recommend and supervise music training programs in the ward (see 14.7).
Spanish[es]
Recomendar y supervisar programas de capacitación de música en el barrio (véase 14.7).
Finnish[fi]
Hän suosittaa ja valvoo seurakunnan musiikkikoulutusohjelmia (ks. 14.7).
Fijian[fj]
Vakatututaka ka liutaka na parokaramu ni sere ena tabanalevu (raica na 14.7).
French[fr]
Recommander et superviser les programmes de formation musicale dans la paroisse (voir la section 14.7).
Gilbertese[gil]
Rekomente ao n tararuai burokuraem ni kataneiai ni katangitang inanon te uoote (taraa 14.7).
Hungarian[hu]
Zenei képzéseket javasol, és felügyeli azokat az egyházközségben (lásd 14.7.).
Indonesian[id]
Merekomendasikan dan mengawasi program pelatihan musik di lingkungan (lihat 14.7).
Italian[it]
Raccomanda e sovrintende ai programmi di addestramento musicale nel rione (vedere 14.7).
Japanese[ja]
ワードの音楽訓練プログラムを推薦したり,監督したりする(14.7参照)。
Korean[ko]
와드에서 음악 훈련 프로그램을 권고하고 감독한다.( 14.7 참조)
Marshallese[mh]
Kōmālim im tōl būrookram̧ in kōmmālmel al ilo ward eo (lale 14.7).
Mongolian[mn]
Тойрог дахь хөгжмийн сургалтыг санал болгож, хяналт тавих (14.7-г үзнэ үү).
Norwegian[nb]
Anbefale og føre tilsyn med musikk-opplæringsprogrammer i menigheten (se 14.7).
Dutch[nl]
Beveelt muziekcursussen aan en ziet erop toe (zie 14.7).
Portuguese[pt]
Recomendar e supervisionar os programas de treinamento musical da ala (ver 14.7).
Russian[ru]
Рекомендует и курирует программы обучения музыке в приходе (см. 14.7).
Samoan[sm]
Fautuaina atu ma vaavaaia ia polokalama o aoaoga tau musika i le uarota (tagai i le 14.7).
Swedish[sv]
Föreslå och tillse musikutbildningsplanerna i församlingen (se 14.7).
Tongan[to]
Fokotuʻu mo tokangaʻi ha ngaahi polokalama ako ki he hivá ʻi he uōtí (vakai ki he 14.7).
Ukrainian[uk]
Рекомендувати програми навчання музиці в приході і наглядати за їхнім виконанням (див. підрозділ 14.7).
Chinese[zh]
提议和督导支会的音乐训练计划(见14.7)。