Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مراقبة السطح كونوا على علم
Bulgarian[bg]
Съгледвачи да знаете.
Bosnian[bs]
Obavijest za površinske osmatračnice.
Czech[cs]
Hlídky, buďte ve střehu.
Danish[da]
Overflade udkigsposter vær opmærksomme.
Greek[el]
Οπτήρες, προσοχή.
English[en]
Surface lookouts be advised.
French[fr]
Postes d'observation de surface prévenus.
Hebrew[he]
תצפיתני שטח שימו לב.
Hungarian[hu]
Felszíni megfigyelők, figyelem!
Italian[it]
Avviso alle vedette.
Korean[ko]
수면 감시를 실시한다
Dutch[nl]
Uitkijk, let op.
Polish[pl]
Czujki.
Portuguese[pt]
Observadores de superfície, atenção.
Romanian[ro]
Postul de observare de suprafaţă e avizat.
Russian[ru]
Внимание внешней вахте.
Turkish[tr]
Yüzey gözcülerinin dikkatine.