Besonderhede van voorbeeld: -7843129119762720258

Arabic

أعرف أنه يبدوا جنوناَ لكنني كنت أحبها

Czech

Zní to šíleně, ale miloval jsem ji.

Greek

Ξέρω πως ακούγεται τρελό, αλλά την ερωτεύτηκα.

English

I know it sounds crazy, but I was in love with her.

Spanish

Sé que suena a locura, pero estaba enamorado de ella.

Croatian

Zvuči ludo, ali zaljubio sam se.

Hungarian

Őrültségnek hangzik, de szerelmes voltam belé.

Italian

Sembra una pazzia, ma ero innamorato di lei.

Dutch

Het klinkt gek, maar ik hield echt van haar.

Polish

Wiem, że to brzmi dziwnie, ale byłem w niej zakochany.

Portuguese

Sei que soa idiota, mas eu estava apaixonado.

Romanian

Ştiu că sună aiurea, dar eram îndrăgostit de ea.

Russian

Знаю, это прозвучит глупо, но я был влюблен в нее.

Slovenian

Se nisi nikoli vprašal, čemu taka naglica?

Turkish

Kulağa çılgınca gelecek belki ama ona aşıktım.