Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das ermöglicht es ihnen, ihre Kunden zu begünstigen oder die Gelegenheiten auszunutzen, wenn die Preise hoch sind.
Greek[el]
Αυτό τους δίνει την δυνατότητα να ευνοήσουν τους πελάτες τους ή να επωφεληθούν από τις υψηλές τιμές.
English[en]
This enables them to favor their clients or take advantage of higher prices.
Spanish[es]
Esto les permite favorecer a sus clientes o aprovecharse de precios más altos.
Finnish[fi]
Näin he voivat miellyttää asiakkaitaan tai hyötyä korkeammista hinnoista.
French[fr]
Cela leur permet de favoriser leurs clients ou de tirer avantage des hausses.
Italian[it]
Questo permette loro di favorire i clienti o di approfittare di prezzi più alti.
Japanese[ja]
それによって業者は,貿易相手国に恩恵を与えることができるか,あるいは高値を利用できることになります。
Korean[ko]
이렇게 할 때 단골의 호의를 얻게 되고 더 비싼 값을 받을 수 있다.
Norwegian[nb]
Dette gjør det mulig for dem å levere partier til sine kunder til gunstige priser eller å dra nytte av prisstigningen.
Dutch[nl]
Hierdoor kunnen ze hun klanten bevoordelen of zelf voordeel trekken van de hoge prijzen.
Portuguese[pt]
Isto os habilita a favorecer seus clientes ou aproveitar os preços mais elevados.
Swedish[sv]
Detta gör det möjligt för dem att gynna sina kunder eller dra fördel av de höga priserna.