Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
32000 R 1353: Регламент (ЕО) No 1353/2000 на Комисията от 26 юни 2000 г. относно постоянно разрешение за добавки временно разрешение за нови добавки, ново използване на добавки и нови препарати в храните за животни (ОВ L 155, 28.6.2000 г., стр.
Czech[cs]
"1p. 32000 R 1353: nařízení Komise (ES) č. 1353/2000 ze dne 26. června 2000, kterým se trvale povoluje doplňková látka a dočasně povolují nové doplňkové látky, nová užití doplňkových látek a nové přípravky v krmivech (Úř. věst. L 155, 28.6.2000, s.
Danish[da]
32000 R 1353: Kommissionens forordning (EF) nr. 1353/2000 af 26. juni 2000 om permanent godkendelse af et tilsætningsstof og midlertidig godkendelse af nye tilsætningsstoffer, nye anvendelser af tilsætningsstoffer og nye præparater i foderstoffer (EFT L 155 af 28.6.2000, s.
German[de]
32000 R 1353: Verordnung (EG) Nr. 1353/2000 der Kommission vom 26. Juni 2000 zur unbefristeten Zulassung eines Zusatzstoffs und zur vorläufigen Zulassung neuer Zusatzstoffe, neuer Verwendungszwecke für Zusatzstoffe und neuer Zubereitungen in der Tierernährung (ABl. L 155 vom 28.6.2000, S.
Greek[el]
32000 R 1353: κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1353/2000 της Επιτροπής, της 26ης Ιουνίου 2000, σχετικά με την πάγια έγκριση μιας πρόσθετης ύλης και την προσωρινή έγκριση νέων προσθέτων υλών, νέων χρήσεων προσθέτων υλών και νέων παρασκευασμάτων στις ζωοτροφές (ΕΕ L 155 της 28.6.2000, σ.
English[en]
32000 R 1353: Commission Regulation (EC) No 1353/2000 of 26 June 2000 concerning the permanent authorisation of an additive and the provisional authorisation of new additives, new additive uses and new preparations in feedingstuff (OJ L 155, 28.6.2000, p.
Spanish[es]
32000 R 1353: Reglamento (CE) n° 1353/2000 de la Comisión, de 26 de junio de 2000, relativo a la autorización permanente de un aditivo y a la autorización provisional de nuevos aditivos, nuevas utilizaciones de aditivos y nuevos preparados en la alimentación animal (DO L 155 de 28.6.2000, p.
Finnish[fi]
32000 R 1353: komission asetus (EY) N:o 1353/2000, annettu 26 päivänä kesäkuuta 2000, rehun lisäaineen pysyvästä hyväksymisestä sekä uusien rehun lisäaineiden, rehun lisäaineiden uusien käyttötapojen ja uusien rehun lisäainevalmisteiden väliaikaisesta hyväksymisestä (EYVL L 155, 28.6.2000, s.
French[fr]
32000 R 1353: règlement (CE) n° 1353/2000 de la Commission du 26 juin 2000 concernant l'autorisation permanente d'un additif et l'autorisation provisoire de nouveaux additifs, de nouveaux usages d'additifs et de nouvelles préparations dans l'alimentation des animaux (JO L 155 du 28.6.2000, p.
Croatian[hr]
32000 R 1353: Uredba Komisije (EZ) br. 1353/2000 od 26. lipnja 2000. o trajnom odobrenju za dodatak hrani za životinje i privremenom odobrenju za nove dodatke hrani za životinje, korištenju novih dodataka hrani za životinje i novih pripravaka u hrani za životinje (SL L 155, 28.6.2000., str.
Italian[it]
32000 R 1353: regolamento (CE) n. 1353/2000 della Commissione, del 26 giugno 2000, concernente l'autorizzazione permanente di un additivo e l'autorizzazione temporanea di nuovi additivi, nuovi impieghi di additivi e nuovi preparati nell'alimentazione degli animali (GU L 155 del 28.6.2000, pag.
Lithuanian[lt]
"1p. 32000 R 1353: 2000 m. kovo 26 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1353/2000 dėl nuolatinio leidimo naudoti priedą, laikino leidimo naudoti naujus priedus, naujų priedų paskirčių ir naujų preparatų pašaruose (OL L 155, 2000 6 28, p.
Maltese[mt]
"1p. 32000 R 1353: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1353/2000 tas-26 ta' Ġunju 2000 li jirrigwarda l-awtorizzazzjoni permanenti ta' additiv u l-awtorizzazzjoni proviżorja għal additivi ġodda, l-użi ta' additivi ġodda u tħejjijiet ġodda fit-tgħam (ĠU L 155, tat-28.6.2000, p.
Dutch[nl]
32000 R 1353: Verordening (EG) nr. 1353/2000 van de Commissie van 26 juni 2000 inzake de verlenging van een permanente vergunning voor een toevoegingsmiddel en van een voorlopige vergunning voor nieuwe toevoegingsmiddelen, nieuwe toepassingen van toevoegingsmiddelen en nieuwe preparaten in de diervoeding (PB L 155 van 28.6.2000, blz.
Polish[pl]
"1p. 32000 R 1353: rozporządzenie Komisji (WE) nr 1353/2000 z dnia 26 czerwca 2000 roku dotyczące stałego zezwolenia na dodatek i tymczasowego zezwolenia na nowe dodatki, nowe zastosowanie dodatków i nowe preparaty w paszach (Dz.U. L 155 z 28.6.2000, str.
Portuguese[pt]
32000 R 1353: Regulamento (CE) n.o 1353/2000 da Comissão, de 26 de Junho de 2000, relativo à autorização definitiva de um aditivo e à autorização provisória de novos aditivos, de novas utilizações de aditivos e de novas preparações de aditivos em alimentos para animais, (JO L 155 de 28.6.2000, p.
Romanian[ro]
32000 R 1353: Regulamentul (CE) nr. 1353/2000 al Comisiei din 26 iunie 2000 privind autorizarea permanentă a unui aditiv și autorizarea provizorie de noi aditivi, de noi utilizări ale unor aditivi și de noi preparate în hrana animalelor (JO L 155, 28.6.2000, p.
Slovak[sk]
"1p. 32000 R 1353: nariadenie Komisie (ES) č. 1353/2000 z 26. júna 2000 o trvalom povolení doplnkovej látky a dočasnom povolení nových doplnkových látok, použití nových doplnkových látok a nových prípravkov v krmivách (Ú. v. ES L 155, 28.6.2000, s.
Slovenian[sl]
"1p. 32000 R 1353: Uredba Komisije (ES) št. 1353/2000 z dne 26. junija 2000 o stalnem dovoljenju za dodatek in začasnem dovoljenju za nove dodatke, za nove načine uporabe dodatkov in nove pripravke v krmi (UL L 155, 28.6.2000, str.
Swedish[sv]
32000 R 1353: Kommissionens förordning (EG) nr 1353/2000 av den 26 juni 2000 om permanent godkännande av en tillsats och provisoriskt godkännande av nya tillsatser, nya användningsområden för tillsatser samt nya tillsatspreparat i foder (EGT L 155, 28.6.2000, s.