Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
PL е консумираната променливотокова мощност, във ватове, от източника на постоянен ток с ниско напрежение, когато изпитваното устройство се явява товар, и
Czech[cs]
PL je příkon ve wattech na střídavé straně zdroje malého stejnosměrného napětí se zkoušenou jednotkou jako zátěží a
Danish[da]
PL er forbruget af vekselstrøm målt i watt for lavspændingsjævnstrømsforsyningen med den prøvede enhed som belastning
German[de]
PL ist die Wechselstrom-Leistungsaufnahme der Gleichstrom-Niederspannungsquelle mit dem zu prüfenden Gerät als Last in Watt und
Greek[el]
PL είναι η κατανάλωση ισχύος ΕΡ, σε watt, της πηγής ΣΡ χαμηλής τάσης με το δοκίμιο (UUT) ως το φορτίο και
English[en]
PL is the ac power consumption, in watts, of the low-voltage dc source with the unit under test (UUT) as the load, and
Spanish[es]
PL es el consumo eléctrico de corriente alterna, expresado en vatios, de la fuente de corriente continua de baja tensión con la unidad sometida a ensayo (USE) como carga,
Estonian[et]
PL on madalapingelise alalisvoolutoite allika vahelduvvoolu tarbimine vattides, kui koormuseks on katsetatav seade, ja
Finnish[fi]
PL on matalajännitteisen tasavirtalähteen, jota kuormitetaan testattavalla laitteella, vaihtovirtaverkosta ottama teho watteina ja
French[fr]
PL est la consommation électrique en courant alternatif, exprimée en watts, de la source de basse tension en courant continu lorsque l’unité en cours d’essai est la charge, et
Croatian[hr]
PL je potrošnja izmjenične struje, u vatima, niskonaponskog izvora istosmjernog napajanja ako je priključena jedinica koja se ispituje, i
Hungarian[hu]
PL a kisfeszültségű egyenáramú energiaforrás váltakozó áramú energiafelvétele wattban, ha a vizsgált egység fogyasztóként rá van kapcsolva, és
Italian[it]
PL è il consumo di CA, espresso in watt, della fonte di CC a bassa tensione avente come carico l’unità in prova (unit under test – UUT), e
Lithuanian[lt]
PL – bandomu įrenginiu (BĮ) apkrauto žemosios įtampos nuolatinės srovės šaltinio kintamosios srovės energijos suvartojimas vatais ir
Latvian[lv]
PL ir maiņstrāvas jaudas patēriņš vatos no zema sprieguma līdzstrāvas avota, kura patērētājs ir testējamā iekārta (UUT), un
Maltese[mt]
PL huwa l-konsum tal-enerġija ac, f’watts, tas-sors dc ta’ vultaġġ baxx bl-unità taħt test (UUT) bħala t-tagħbija, u
Dutch[nl]
PL: wisselstroomverbruik, in watt, van de laagspannings-gelijkstroombron met de eenheid onder test (UUT) als last, en
Polish[pl]
PL oznacza wyrażony w watach pobór mocy prądu przemiennego przez niskonapięciowe źródło prądu stałego, gdy testowany egzemplarz stanowi odbiornik energii, oraz
Portuguese[pt]
“PL” é o consumo de energia em corrente alternada, em watts, da fonte CC de baixa tensão, tendo como carga a unidade em ensaio (UEE), e
Romanian[ro]
PL este consumul de curent alternativ, exprimat în wați, al sursei de curent continuu de joasă tensiune care are ca sarcină unitatea supusă testării (unit under test – UUT); și
Slovak[sk]
PL je spotreba energie striedavého napätia vo wattoch nízkonapäťového zdroja jednosmerného prúdu s testovanou jednotkou (UUT) ako záťažou a
Slovenian[sl]
PL zahtevana moč pri izmeničnem toku v wattih za nizkonapetostni vir enosmernega toka, pri čemer je breme enota, ki se preskuša, in
Swedish[sv]
PL är växelströmsförbrukningen i watt för den lågspända likströmsförsörjningen med provenheten (Unit Under Test, UUT) som belastning, och