Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد طعنَكَ يا ( تيم )!
Bulgarian[bg]
Тим, той те наръга с нож.
Czech[cs]
Time, vždyť tě pobodal.
German[de]
Tim, er wollte dich erstechen.
English[en]
Tim, he stabbed you.
Spanish[es]
Tim, te apuñaló.
Finnish[fi]
Tim, hän puukotti sinua.
French[fr]
Tim, il vous a poignardé.
Croatian[hr]
Time, on te je uboo.
Hungarian[hu]
Tim, megkéselt téged.
Italian[it]
Tim, ti ha accoltellato.
Dutch[nl]
Tim, hij heeft je neergestoken.
Polish[pl]
Tim, on cię zranił.
Portuguese[pt]
Tim, ele o apunhalou.
Romanian[ro]
Tim, te-a înjunghiat.
Slovenian[sl]
Tim, zabodel te je.
Serbian[sr]
Time, on te je uboo.
Turkish[tr]
Tim, seni bıçakladı.