Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter faktore moet ’n ouer in ’n uiterste situasie in aanmerking neem?
Czech[cs]
Které činitele by měli otec nebo matka vzít za mimořádných okolností v úvahu?
Danish[da]
Hvad bør den der har forældremyndigheden overveje i ekstreme situationer?
German[de]
Welche Faktoren sollte ein Vater oder eine Mutter in außergewöhnlichen Situationen berücksichtigen?
Greek[el]
Όταν η κατάσταση φτάνει στα άκρα, ποια είναι μερικά στοιχεία που θα πρέπει να εξετάσει ο γονέας;
English[en]
In an extreme situation, what are some factors for a parent to consider?
Spanish[es]
En una situación excepcional, ¿cuáles son algunos factores que el padre debe considerar?
Finnish[fi]
Mitä seikkoja vanhemman tulee harkita äärimmäisessä tilanteessa?
French[fr]
Dans une situation extrême, quels facteurs faudra- t- il prendre en considération?
Hiligaynon[hil]
Sa isa ka sobra nga kahimtangan, ano ang pila ka butang nga binagbinagon sang isa ka ginikanan?
Croatian[hr]
Koje činioce treba u izvanrednim situacijama uzeti u obzir otac ili majka?
Indonesian[id]
Dalam keadaan yang ekstrim, apa beberapa faktor yang harus dipertimbangkan orangtua yang beriman?
Icelandic[is]
Hvað þarf sá sem fer með forræði barns að yfirvega undir sérstökum kringumstæðum?
Italian[it]
In situazioni estreme, di quali fattori deve tener conto un genitore?
Korean[ko]
극단적인 상황에서, 그리스도인 아버지나 어머니가 고려할 만한 요인 가운데는 어떤 점들이 있읍니까?
Malagasy[mg]
Ao anatin’ny tarehin-javatra mihoapampana, inona avy no anton-javatra tokony hoheverina?
Norwegian[nb]
Nevn noen faktorer som må tas i betraktning i en ekstrem situasjon.
Dutch[nl]
Wat zijn in een extreme situatie enkele factoren die een ouder moet beschouwen?
Polish[pl]
Co ojciec lub matka powinni wziąć pod uwagę w wyjątkowej sytuacji?
Portuguese[pt]
Numa situação extrema, quais são alguns dos fatores que o pai ou a mãe devem considerar?
Romanian[ro]
Ce factori trebuie luaţi în considerare cînd este vorba de o situaţie extremă?
Russian[ru]
Какие факторы следует принимать во внимание отцу или матери в крайних случаях?
Slovenian[sl]
Katere dejavnike mora roditelj pretehtati v izrednih situacijah?
Sranan Tongo[srn]
San de ini wan aparti situatie wantoe sani di wan papa ofoe mama moe loekoe?
Swedish[sv]
Vad är några faktorer som en förälder bör tänka på, om situationen är extrem?
Tagalog[tl]
Sa isang grabeng situwasyon, ano ang mga ilang salik na dapat isaalang-alang ng isang magulang?
Turkish[tr]
Olağanüstü bir durumda, anne veya babanın gözden geçirmesi gereken bazı faktörler nelerdir?
Zulu[zu]
Esimweni esingavamile, iziphi ezinye zezici umzali okumelwe azicabangele?