Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Попаднах в задръстване на Карлтън Роуд, източно от Манхайм.
German[de]
Ich stecke im Stau auf der Carlton Road, östlich von Mannheim.
Greek[el]
Εχω κολλήση στην κυκλοφορία στην οδό Cariton, ανατολικά του Mannheim.
English[en]
I'm stuck in traffic on Carlton Road, just east of Mannheim.
Spanish[es]
Estoy en un embotellamiento en Carlton Road, al este de Mannheim.
Estonian[et]
Ma istun ummikus Mannheimist idas Carlton Roadil.
Finnish[fi]
Juutuin ruuhkaan Carlton Roadilla.
Dutch[nl]
Ik zit vast op de Carlton Road, ten oosten van Mannheim.
Polish[pl]
Utknąłem w korku na ulicy Carlton, na wschód od Mannheim.
Portuguese[pt]
Estou bloqueado na Carlton Road, perto de Mannheim.
Romanian[ro]
Sunt blocat în trafic... pe Carden Road, la est de Mannheim.
Serbian[sr]
Zaglavio sam se u saobraćaju na Karlton Roudu istočno od Mennhajma.
Swedish[sv]
Jag sitter fast i trafiken på Carlton Road, öster om Mannheim.
Turkish[tr]
Manheim'ın doğusunda, Carlton Yolunda trafiğe takıldım.