Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Организиране и ръководене на работата в домашни условия, командировките в комисиите, междуинституционалния обмен
Czech[cs]
spravovat režim práce z domova, přidělování zaměstnanců do výborů, výměny pracovníků mezi orgány a institucemi
Danish[da]
Forvaltning af ordningerne vedrørende hjemmearbejde, udstationering i udvalgene og udveksling mellem institutionerne
German[de]
Verwaltung des Telearbeitsystems, der Abordnungen in die Ausschüsse und der interinstitutionellen Austauschprogramme
Greek[el]
Διαχείριση του καθεστώτος της κατ’ οίκον εργασίας, των αποσπάσεων στις επιτροπές, των διοργανικών ανταλλαγών
English[en]
Managing the teleworking scheme, secondments to committees and interinstitutional exchanges
Spanish[es]
Gestionar el régimen de trabajo a domicilio, las comisiones de servicio en las comisiones, los intercambios interinstitucionales
Estonian[et]
Kodus töötamise süsteemi, komisjonidesse ümberpaigutamise ja institutsioonidevahelise töötajate vahetuse korraldamine
Finnish[fi]
etätyöjärjestelyjen, tilapäisten valiokuntiin siirtojen ja toimielinten välisten vaihtojen hallinnointi
French[fr]
Gérer le régime de travail à domicile, les détachements dans les commissions, les échanges interinstitutionnels
Hungarian[hu]
Igazgatja az otthonról történő munkavégzés rendszerét, a bizottságokba való kirendeléseket és az intézményközi cseréket
Italian[it]
gestire il regime di lavoro a domicilio, i distacchi presso le commissioni, gli scambi interistituzionali
Lithuanian[lt]
organizuoti nuotolinio darbo sistemą, komandiruotes į komitetus, tarpinstitucinius mainus
Latvian[lv]
Organizēt mājās veicama darba režīmu, norīkojumus darbā komitejās, darbinieku apmaiņu starp iestādēm
Maltese[mt]
Tamministra s-sistema ta' xogħol li jsir mid-dar, l-issekondar ta' staff f'kumitati, l-iskambji interistituzzjonali
Dutch[nl]
Het thuiswerk, de detacheringen bij commissies en de uitwisselingen tussen de instellingen beheren
Polish[pl]
zarządzanie systemem pracy w miejscu zamieszkania, oddelegowaniami do komisji, wymianą międzyinstytucjonalną
Portuguese[pt]
Gerir o regime de trabalho no domicílio, os destacamentos nas comissões e as permutas interinstitucionais
Romanian[ro]
Administrarea regimului de lucru la domiciliu, a detașărilor în comisii, a schimburilor interinstituționale
Slovak[sk]
Riadiť systém práce vykonávanej doma, vysielanie pracovníkov do výborov, medziinštitucionálne výmeny
Slovenian[sl]
Upravljanje dela na domu, napotitev v odbore, medinstitucionalnih izmenjav
Swedish[sv]
Administrera systemet för distansarbete, utskottspraktik och utbyte mellan institutionerna