Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Триточково навесно устройство: монтирано отпред/монтирано отзад/монтирано отпред и отзад/няма (4)
Czech[cs]
Mechanismus tříbodového závěsu: namontován vpředu/namontován vzadu/namontován vpředu i vzadu /neexistuje (4)
Danish[da]
Trepunktsophæng: Frontmonteret/bagmonteret/monteret både for- og bagtil/ikke-eksisterende (4)
German[de]
Dreipunkt-Kraftheber: vorne/hinten/vorne und hinten/nicht vorhanden (4)
Greek[el]
Μηχανισμός ανύψωσης τριών σημείων: μπροστά/πίσω/μπροστά και πίσω/δεν υπάρχει (4)
English[en]
Three-point lifting mechanism: front mounted/rear mounted/both front and rear mounted/inexistent (4)
Spanish[es]
Mecanismo elevador de tres puntos: montado en la parte delantera/montado en la parte trasera/montado en la parte delantera y en la parte trasera/inexistente (4)
Estonian[et]
Kolmepunktiline rippsüsteem: ees/taga/ees ja taga/puudub (4)
French[fr]
Mécanisme de levage trois points: monté à l'avant/monté à l'arrière/monté à l'avant et à l'arrière/inexistant (4)
Croatian[hr]
Mehanizam podizača s trozglobnom poteznicom: ugrađen sprijeda/ugrađen straga/ugrađen i sprijeda i straga/ne postoji (4)
Hungarian[hu]
A hárompontos emelőberendezés: elöl felszerelt/hátul felszerelt/elöl és hátul is felszerelt/nincs (4)
Italian[it]
Meccanismo di sollevamento dell'attacco a tre punti: montato anteriormente/montato posteriormente/montato sia anteriormente che posteriormente/non presente (4)
Lithuanian[lt]
Trijų taškų kėlimo mechanizmas: montuojamas priekyje/montuojamas gale/montuojamas ir priekyje, ir gale/nėra (4)
Latvian[lv]
Trīspunktu pacelšanas mehānisms: priekšgalā uzmontēts/aizmugurē uzmontēts/gan priekšgalā, gan aizmugurē uzmontēts/nav (4)
Maltese[mt]
Mekkaniżmu ta' rfigħ bi tliet punti: immuntat fuq quddiem/immuntat fuq wara/immuntat fuq quddiem u fuq wara/m'hemmx wieħed (4)
Dutch[nl]
Hefinrichting van de driepuntskoppeling: vooraan gemonteerd/achteraan gemonteerd/zowel voor- als achteraan gemonteerd/geen (4)
Polish[pl]
Mechanizm podnoszenia trzypunktowego układu zawieszenia: montowany z przodu/montowany z tyłu/montowany zarówno z przodu, jak i z tyłu/brak (4)
Portuguese[pt]
Mecanismo de elevação de três pontos: montado à frente/montado à retaguarda/montado à frente e à retaguarda/inexistente (4)
Romanian[ro]
Mecanism de ridicare în trei puncte: montat în față/montat în spate/atât în față cât și în spate/inexistent (4)
Slovak[sk]
Trojbodový zdvíhací mechanizmus: pripevnený vpredu/pripevnený vzadu/pripevnený vpredu aj vzadu/žiadny (4)