Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи брат ти има стратегия.
Czech[cs]
Takže, tvůj bratr má úskok.
Danish[da]
Så din broder har et kneb.
German[de]
Dein Bruder hat also eine Strategie.
Greek[el]
Ο αδερφός σου έχει μία στρατηγική.
English[en]
So, your brother has a stratagem.
Spanish[es]
Así que vuestro hermano tiene una estratagema.
French[fr]
Ainsi donc, ton frère a un stratagème.
Hebrew[he]
אז, לאחיך יש תחבולה.
Croatian[hr]
Znači, tvoj brat ima strategiju?
Hungarian[hu]
Szóval az öcsédnek van egy terve.
Italian[it]
Quindi, tuo fratello ha uno stratagemma.
Dutch[nl]
Zo, je broer heeft een list.
Polish[pl]
Twój brat wymyślił podstęp.
Portuguese[pt]
Então, seu irmão tem um estratagema.
Romanian[ro]
Aşadar, fratele tău are o strategie.
Russian[ru]
Итак, твой брат придумал маневр.
Slovenian[sl]
Tvoj brat ima torej načrt.
Serbian[sr]
Znači, tvoj brat ima strategiju?
Turkish[tr]
Demek, kardeşinin bir taktiği var.
Vietnamese[vi]
Vậy là em con đang có mưu kế.