Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Protiprávně a proti jejich vůli jim byla přenášena krev.
Danish[da]
De er blevet påtvunget blodtransfusioner.
German[de]
Es ist ihnen widerrechtlich und gegen ihren Willen Blut übertragen worden.
Greek[el]
Τους επεβλήθησαν παράνομες μεταγγίσεις αίματος.
English[en]
Illegal blood transfusions have been forced upon them.
Spanish[es]
Por la fuerza les han administrado transfusiones de sangre ilegales.
Finnish[fi]
Heille on annettu pakolla laittomia verensiirtoja.
French[fr]
On leur a administré contre leur gré et de façon illégale des transfusions de sang.
Italian[it]
Trasfusioni di sangue sono state illegalmente imposte loro.
Norwegian[nb]
De er blitt påtvunget blodoverføring.
Dutch[nl]
Men heeft hun onwettige transfusies opgedrongen.
Polish[pl]
Bezprawnie poddawano ich siłą transfuzji krwi.
Portuguese[pt]
Impuseram-se-lhes à força transfusões de sangue ilegais.
Swedish[sv]
Lagstridiga blodtransfusioner har påtvingats dem.
Ukrainian[uk]
На них силували незаконні переливання крові.