Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пфу, мислят ни за Дерек и Балтазар.
Czech[cs]
Myslí si, že to jsou Derek a Balthazar.
Greek[el]
Νομίζουν ήταν ο Ντέρεκ και ο Μπαλτάζαρ.
English[en]
Phew, they think it's Derek and Balthazar.
Spanish[es]
Uf, piensan que es Derek y Balthazar,
Croatian[hr]
Uf, oni misle da je Derek i Baltazar.
Hungarian[hu]
Azt hiszik, Derek és Balthazar voltak.
Italian[it]
Pensano che sia merito di Derek e Balthazar...
Dutch[nl]
Ze denken dat het Derek en Balthazar zijn.
Portuguese[pt]
Acham que foi Derek e Balthazar.
Russian[ru]
Фух, они думают это Дерек и Бальтазар.