Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Danish[da]
Trykningens farve være skal være grøn på plantesundhedscertifikater og brun på plantesundhedscertifikater for videresendelse.
German[de]
Die Farbe des Drucks ist bei Pflanzengesundheitszeugnissen grün und bei pflanzensanitären Weitersendungszeugnissen braun.
Greek[el]
Το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων είναι πράσινο για τα πιστοποιητικά φυτοϋγείας και καφέ για τα πιστοποιητικά φυτοϋγείας επανεξαγωγής.
English[en]
The colour of the printing shall be green for phytosanitary certificates and brown for reforwarding phytosanitary certificates.
Spanish[es]
El color del texto impreso deberá ser verde para los certificados fitosanitarios y marrón para los certificados fitosanitarios para la reexpedición.
Finnish[fi]
Painetun tekstin värin on kasvien terveystodistusten osalta oltava vihreä ja jälleenvientiä koskevien kasvien terveystodistusten osalta ruskea.
French[fr]
Le texte imprimé est de couleur verte en ce qui concerne les certificats phytosanitaires et de couleur brune en ce qui concerne les certificats phytosanitaires de réexpédition.
Croatian[hr]
Boja tiska je zelena za fitosanitarne certifikate i smeđa za fitosanitarne certifikate kojima se ponovno prosljeđuju bilje ili biljni proizvodi.
Italian[it]
Il colore delle scritte è verde per i certificati fitosanitari e marrone per i certificati fitosanitari di rispedizione.
Dutch[nl]
De kleur van de drukinkt moet voor het fytosanitaire certificaat groen en voor het fytosanitaire certificaat voor herverzending bruin zijn.
Portuguese[pt]
A cor do texto impresso é verde para os certificados fitossanitários e castanha para os certificados de reexpedição.
Romanian[ro]
Culoarea textului este verde pentru certificatele fitosanitare și maro pentru certificatele fitosanitare de remis.
Swedish[sv]
Den tryckta textens färg skall vara grön för sundhetscertifikat och brun för sundhetscertifikat för återutförsel.