Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و كل واحدة تقدم في إمارة مختلفة
Bulgarian[bg]
Всяка представлява някое емирство.
Bosnian[bs]
Svaki od njih predstavlja po jedan od Arapskih Emirata.
Danish[da]
En for hver af De Arabiske Emirater.
German[de]
Jeder repräsentiert eines der arabischen Emirate.
English[en]
One to represent each of the different Arab Emirates.
Spanish[es]
Cada uno representa un emirato distinto.
Estonian[et]
Need tähistavad erinevaid Araabia maakondi.
Finnish[fi]
yksi jokaiselle emiraatille.
French[fr]
Chacune représente un Émirat arabe.
Croatian[hr]
Svaki predstavlja jedan arapski emirat.
Hungarian[hu]
Mindegyik egy emírséget jelképez.
Indonesian[id]
Yang merepresentasikan masing - masing dari Emirat Arab yang berbeda.
Georgian[ka]
გჟწკა ოპვეჟრაგლწგა ნწკჲვ ვმთპჟრგჲ.
Norwegian[nb]
Hver representerte et emirat.
Dutch[nl]
Elke boog vertegenwoordigt een Arabisch Emiraat.
Polish[pl]
Każdy symbolizuje inny emirat.
Portuguese[pt]
Um por cada estado dos Emiratos Árabes Unidos.
Romanian[ro]
Fiecare reprezintă cele şapte emirate.
Russian[ru]
Они символизируют семь эмиратов.
Slovenian[sl]
Vsak steber predstavlja drug emirat.
Serbian[sr]
Сваки од њих представља по један од Арапских Емирата.
Swedish[sv]
En för varje emirat.