Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пощади ни, защото се съгласих да отглеждам марихуана тук.
Bosnian[bs]
Jedini razlog zbog kojih ih je poštedio bio je taj što sam pristao gajiti marihuanu na našoj farmi.
Greek[el]
Ο μόνος λόγος που τους λυπή - θηκε ήταν επειδή συμφώνησα να καλλιεργήσω μαρι - χουάνα στη φάρμα μας.
English[en]
The only reason he spared them was because I agreed to grow marijuana on our farm.
Spanish[es]
Él nos perdonó porque acepté plantar marihuana en nuestra granja.
Italian[it]
L'ha risparmiata solo perche'ho accettato di coltivare marijuana nella nostra fattoria.
Dutch[nl]
De enige reden dat hij ze spaarde was omdat ik toestemde... om marihuana te gaan telen op onze boerderij.
Polish[pl]
Zrobił to tylko dlatego, że zgodziłem się uprawiać dla niego marihuanę.
Portuguese[pt]
Ele só poupou as nossas vidas porque eu concordei em plantar maconha na nossa fazenda.
Romanian[ro]
Singurul motiv pentru care i-a cruţat a fost am acceptat să cresc marijuana pe pământul nostru.