Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... أردت حماية عائلتي
Catalan[ca]
Volia tenir la meva família segura...
Czech[cs]
Chtěl jsem, aby má rodina byla v bezpečí.
Greek[el]
Ήθελα ασφαλή την οικογένειά μου.
English[en]
I wanted my family safe...
Spanish[es]
Quería a mi familia segura...
French[fr]
Je voulais garder ma famille en sécurité.
Croatian[hr]
Želio sam da mi je obitelj sigurna...
Hungarian[hu]
Biztonságban akartam tudni a családom...
Italian[it]
Volevo che la mia famiglia fosse al sicuro.
Dutch[nl]
Ik wilde mijn gezin veilig hebben.
Polish[pl]
Chciałem chronić rodzinę...
Portuguese[pt]
Queria minha família segura...
Romanian[ro]
Am vrut familia mea în siguranţă...
Russian[ru]
Я хотел, чтобы моя семья была в безопасности...
Turkish[tr]
Ailemi güven altına almak istedim.