Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، إقلبوها على جانبها
Bulgarian[bg]
Добре, обърнете я!
English[en]
All right, get her on her side.
Spanish[es]
Muy bien, pongámosla de lado.
French[fr]
Mettez-la sur le côté.
Hungarian[hu]
Rendben, fektessük az oldalára.
Italian[it]
Mettetela sul fianco.
Polish[pl]
Połóżcie ją na boku.
Portuguese[pt]
Certo, coloquem-na de lado.
Russian[ru]
Хорошо, поверните её на бок.
Serbian[sr]
Okrenite je na bok.