Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Det regionale samarbejde for Juraområdet (JURA) omfatter 4 kantoner i Schweiz og den franske region Franche-Comté.
German[de]
- Die Arbeitsgemeinschaft JURA umfaßt 4 schweizerische Kantone und die Region Franche-Comté.
Greek[el]
- Η κοινότητα εργασίας της JURA συγκεντρώνει 4 ελβετικά καντόνια και την περιφέρεια της Franche-Comtι.
English[en]
- the Association for the Jura comprises four Swiss cantons and the region of Franche-Comté.
Spanish[es]
- La Comunidad de Trabajo del JURA comprende cuatro cantones suizos y la Región de Franco-Condado.
Finnish[fi]
Jura-työyhteisöön kuuluu neljä Sveitsin kantonia ja Franche-Comtén alue.
French[fr]
- La communauté de travail du Jura regroupe 4 cantons suisses et la région de Franche-Comté.
Italian[it]
- La Comunità di lavoro del GIURA comprende quattro cantoni svizzeri e la regione della Franca Contea.
Dutch[nl]
- De werkgemeenschap JURA omvat 4 Zwitserse kantons en de regio Franche-Comté.
Portuguese[pt]
- A Comunidade de Trabalho do JURA reúne 4 cantões suíços e a região do Franco Condado.
Swedish[sv]
- I gemenskapen för Jura ingår fyra schweiziska kantoner och den franska regionen Franche-Comté.