Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتصارٌ آخر للعلاقات العرقية
Czech[cs]
Další vítězství za rasový vztahy.
Danish[da]
Endnu en sejr for raceharmoni.
German[de]
Ein Sieg für die Rassenbeziehungen.
Greek[el]
Άλλη μια νίκη για τις διαφυλετικές σχέσεις.
English[en]
Another victory for race relations.
Spanish[es]
Otra victoria para las relaciones interraciales.
Estonian[et]
Veel üks rassidevahelise suhtluse töövõit.
Finnish[fi]
Voitto rotujen välisille suhteille.
French[fr]
Une autre victoire pour les relations inter-raciales.
Hebrew[he]
ניצחון נוסף ליחסים בין גזעיים.
Croatian[hr]
Još jedna pobjeda za rasne odnose.
Italian[it]
Un'altra vittoria per i rapporti interraziali.
Macedonian[mk]
Уште една победа за меѓурасните односи.
Dutch[nl]
Alweer een zege in de verhouding tussen de rassen.
Polish[pl]
Kolejne zwycięstwo w stosunkach międzyrasowych.
Portuguese[pt]
Outra vitória nas relações de raças.
Romanian[ro]
Încă o victorie pentru relaţiile rasiale.
Russian[ru]
Ещё одна победа расовых предрассудков.
Slovenian[sl]
Še ena zmaga za medrasne odnose.
Serbian[sr]
Još jedna pobeda za rasne odnose.
Swedish[sv]
Ännu en seger för rasrelationerna.